vendredi 25 novembre 2011

Concert de Noël à Lisses

Eglise Saint-Germain - Dimanche 11 décembre - 17h

L'Ensemble Vocal d'Ile de France nous propose un programme consacré aux chants de Noël traditionnels d'Europe.

En deuxième partie : Dixit Dominus de Haendel.

Fondé en 2006 par Francis Bardot, ténor de réputation internationale, l'Ensemble Vocal d'Ile de France s'attache à faire connaître le répertoire vocal français ainsi que les oratorios de l'époque baroque.

Entrée : 12€ et 6€
Renseignements : 01 69 11 40 10

mercredi 23 novembre 2011

Gdy się Chrystus rodzi - prononciation



Couplet 1 (orthographique)

Gdy się Chrystus rodzi
i na świat przychodzi.
Ciemna noc w jasnościach
promienistych brodzi
Aniołowie się radują,
pod niebiosy wyśpiewują :
Gloria, gloria, gloria,
in excelsis Deo !
Couplet 1 (Phonétique)

Gdé chié Hré-stous rô-dji
i na chviat pché-hô-dji
Tchiem-na nôts vias-nô-chtchiah
ptô-miè-ni-stéh brô-dji
A-niô-wô-viè chié ra-dou-ion
pôt nié-biô-sé vé-chpiè-vou-ion

Lorsque le Christ naît
Et paraît au monde,
Radieuse lumière
Fait vaciller la nuit,
Entonnent, les anges,
L’hymne du paradis :
Gloria, gloria, gloria,
in excelsis Deo !

Gdy się Chrystus rodzi





lundi 14 novembre 2011

Les conservatoires de musique en Centre Essonne


Ouvert à tous les publics, le Conservatoire Évry Centre Essonne de musique, danse et art dramatique, s’inscrit fortement dans la vie culturelle de la communauté d’agglomération.

Classé Conservatoire à Rayonnement Départemental (CRD), il se compose de cinq sites sur le territoire de l'agglomération :
Site Iannis Xenakis à Évry, créé en 1979.
Établissement agréé par le Ministère de la Culture en 1982 et promu École Nationale de Musique et de Danse en 1984.
Site Olivier Messiaen à Ris-Orangis, créé en 1971.
Établissement agréé en 1981 et transféré à la communauté d’agglomération le 1er janvier 2004.
Site Albéric Magnard à Évry, créé en 1975 par la municipalité.
Transféré à la communauté d’agglomération le 1er janvier 2005.
Site Charles Gounod à Bondoufle, créé en 1988.
Transféré à la communauté d’agglomération le 1er janvier 2007.
Site Villabé : Transféré à la communauté d’agglomération le 1er janvier 2011.


**

Conservatoire municipal de musique et de danse

Depuis 1990, le conservatoire Claude DEBUSSY est situé dans les locaux de l’ancienne mairie d’Essonnes totalement rénovée. Le bâtiment abrite désormais une quinzaine de salles, ainsi que des bureaux, qui permettent d’accueillir l’enseignement d’une trentaine de disciplines à l’exception des classes de danse.
Les concerts sont donnés à l’extérieur dans plusieurs lieux de la ville : cathédrale Saint-Spire, Théâtre, Médiathèque, Église Saint-Étienne, etc.

Accueil :
- Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 22h, mercredi de 9h à 22h et samedi de 9h à 18h.
- Accueil : 01 64 96 78 49 et crochon.m@mairie-corbeil-essonnes.fr
Le secrétariat :
- Du mardi au vendredi de 13h à 19h.
L’accueil et le secrétariat sont ouverts au public pendant les périodes scolaires.
Le conservatoire inscrit les élèves toute l’année.

Les concerts :
- Contact : Alain Cressot au 01 64 96 78 49, cressot.a@mairie-corbeil-essonnes.fr

Conservatoire municipal de Musique et de Danse Claude Debussy
Place d’Essonnes - 91100 Corbeil-Essonnes
Tél. : 01 64 96 78 49 - Fax : 01 60 88 99 19

dimanche 13 novembre 2011

Va pensiero (fin)

Va pensiero (début)


Pour les voix d'hommes, voir suite et fin


Va, pensiero, sull'ali dorate ;
Va, ti posa sui clivi, sui colli,
Ove olezzano tepide e molli
L'aure dolci del suolo natal !
Del Giordano le rive saluta,
Di Sïonne le torri atterrate…
Oh mia patria si bella e perduta !
Oh membranza sì cara e fatal !
Arpa d'or dei fatidici vati,
Perchè muta dal salice pendi ?
Le memorie nel petto raccendi,
Ci favella del tempo che fu !
O simile di Solima ai fati
Traggi un suono di crudo lamento,
O t'ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al patire virtù!
Va, ma pensée, sur tes ailes dorées ;
Va, pose-toi sur les monts et les collines,
Où embaument, suaves et chaudes,
Les douces brises du sol natal !
Salue les rivages du Jourdain,
Les tours renversées de Sion…
Oh ma patrie si belle et perdue !
Oh souvenir si cher et si funeste !
Harpe d'or des prophètes du destin,
Pourquoi pends-tu, muette, au saule ?
Ravive les souvenirs dans les cœurs,
Parle-nous d’un temps qui n’est plus !
Entonne une intense lamentation,
Reflet du sort de Solime (Jerusalem)
Oh ! Que le Seigneur t'inspire une harmonie
Qui insuffle vertu à ta souffrance !



vendredi 11 novembre 2011

Une chorale qui roule


Un de mes amis me demande récemment : alors, ta chorale, çà roule ?
Il ne croyait pas si bien dire : ne peut-on pas comparer une chorale à une automobile ? En effet, pour fonctionner une automobile a essentiellement besoin de roues, d’un châssis, d’un moteur et d’un volant.
Or les basses sont les roues (et la suspension) d’une chorale : à la fois parce qu’elles assurent le soutien de tout l’ensemble, à l’arrêt (sur un accord) comme dans le mouvement (la progression rythmique). En assurant une bonne suspension du chœur, les basses favorisent un chant confortable pour tous. Évidemment, si les basses défaillent, c’est comme si on vous avait ôté vos roues…
Les alti, ce sont le châssis et l’habitacle. C’est bien joli d’avoir des roues, un moteur et un volant mais s’il n’y a que cela, il est impossible de monter dans la voiture : les alti en sont le corps même. Dès qu’elles trouvent la connexion avec les basses, on ressent le moelleux d’un véhicule qui ne demande qu’à s’élancer. Or pour cela il faut évidemment un moteur : ce sont les soprane.
On connaît l’énergie que peuvent déployer les soprane et c’est souvent une chose impressionnante ; grâce à ce moteur notre véhicule promet de filer avec la plus grande fougue. Mais attention, le moteur doit être bien solidaire du châssis et bien embrayé sur les roues. Sinon il risque de tourner à vide ; et tournant même très fort, çà ne donnera que du bruit et de la fumée.
Notre bel engin étant paré nous pouvons alors nous élancer …dans une longue ligne droite ! Eh oui, sans volant et sans direction, on ne saurait mieux faire. Ajoutons donc ce volant avec les ténors et là tous les espoirs sont permis. Car rien de tel que les ténors pour aider au guidage, pour suivre avec précision les moindres méandres, pour négocier les virages les plus scabreux, pour épouser la route à merveille.
- Voilà chef, ta Rolls est prête ; tu nous emmènes ?
- Moi aussi je me suis préparé. J’ai appris par cœur toutes mes cartes routières, optimisé mon parcours, prévu les autoroutes comme les impasses, les routes de montagne, les déviations, les vitesses à respecter…et j’ai préparé mes moindres gestes, capable d’anticiper chaque phase du parcours ; car avec un tel bijou, on n’a pas droit à l’erreur de conduite !

C’est parti :
Secrets de fabrication :
ou encore :
et même :
Parodies :

dimanche 6 novembre 2011

Requiem de Fauré à la Basilique de Longpont

Le chœur PRÉLUDE d’Avon Fontainebleau fête ses 40 ans avec 150 choristes invités. Au programme :

REQUIEM de FAURÉ
Samedi 12 novembre à 20h30, Basilique de Longpont-sur-Orge, 91310


2011 marque le 40ème anniversaire du chœur Prélude ACJ Avon Fontainebleau.
Pour fêter cet événement marquant, Prélude donnera un concert exceptionnel Samedi 12 novembre 2011 à 20h30, en la Basilique de Longpont-sur-Orge, sous la Direction de celui qui est son chef depuis vingt ans, Carlos Fassino.
A cette occasion, pour donner à cet anniversaire toute la solennité qu’il mérite et permettre de renforcer des liens musicaux et amicaux, Prélude a invité à la fois des chanteurs venant des chorales des alentours et des chorales de la région Choralies Paris Sud Essonne. Tous les choristes, ayant déjà chantés l'œuvre auparavant, viennent à titre amical participer à ce concert pour en faire un événement exceptionnel. Deux chanteries s'engagent à nous rejoindre, permettant ainsi à des enfants d'être au cœur de cet événement. C'est donc près de deux cents choristes qui se retrouveront, accompagnés d'un ensemble instrumental et avec la participation des solistes (Catherine Lieber, soprano et Christian Lajaunie basse), tous présents à nos côtés depuis de nombreuses années
 
Tarifs : 
10€
- de 18 ans gratuit