mercredi 26 novembre 2014

Les anges dans nos campagnes






Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux ;
Et l’écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux :

Gloria in excelsis Deo !

Ils annoncent la naissance
Du fils promis par Gabriel,
Et pleins de reconnaissance,
Chantent leur joie au Dieu du ciel !

Bergers, grande est la nouvelle :
Le Christ est né, le Dieu Sauveur !
Courez, le ciel vous appelle
À rendre hommage au Rédempteur.


Noël du 18ème siècle
Les paroles des couplets varient d'une région à l'autre. Cette partition comporte les trois plus connus. D'autres couplets disent :
2. Bergers, pour qui cette fête ? / Quel est l'objet de tous ces chants ? / Quel vainqueur ? Quelle conquête / Méritent ces cris triomphants ?
3. Ils annoncent la naissance / Du libérateur d'Israël / Et pleins de reconnaissance / Chantent en ce jour solennel.
4. Chantons tous l'heureux village / Qui l'a vu naître sous ses toits / Offrons-lui le tendre hommage / Et de nos cœurs et de nos voix.
5. Dans l'humilité profonde / Où vous paraissez à nos yeux / Pour vous louer, Dieu du Monde / Nous redirons ce chant joyeux.
7. Bergers, quittez vos retraites / Unissez-vous à leurs concerts / Et que vos tendres musettes / Fassent retentir les airs.

Aucun commentaire :

Publier un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.